Deutsche Wörter in anderen Sprachen

"Du besservisseri hast eine noiroze" titelt das Schweizer Magazin "Facts Online" und spricht damit hoffentlich nicht uns an. Ob sich das Deutsche so entwickelt wie in dem Artikel aus der Süddeutschen spekuliert wird, den wir vor einigen Wochen gelesen haben, bleibt abzuwarten. Es ist jedoch auf jeden Fall gut zu sehen, dass es auch anders herum läuft: Die Sprachen der Welt sind voller Germanismen (wenn diese auch zugegebenermaßen nicht durchweg schmeichlerisch sind)...